Bucht von Tokyo – geringe Strahlungswerte auf offener See Höchstwerte im Hanami-Fluss (Chiba) bei 878 Becquerel Viereinhalb Jahre nach der Atomkatastrophe in Fukushima hat die Tokyo-Zeitung zum zweiten Mal in Zusammenarbeit mit dem Juniorprofessor Shinzô Kimura (Dokkyo Medical University) den Meeresgrund der Flussmündungen in der Bucht von Tokyo auf Cäsiumbelastung untersucht. Die Ergebnisse der ersten […]

Leukämie durch mehr als 5 mSv Strahlung Erstmalige Anerkennung: Leukämieerkrankung eines Arbeiters gilt als Arbeitsunfall Das Ministerium für Gesundheit und Arbeit hat am 20. Oktober einen Arbeitsunfall durch Strahlenbelastung als Ursache für Leukämie bei einem ehemaligen Arbeiter im AKW Fukushima Daiichi anerkannt. Damit tritt die Arbeitsunfallversicherung ein. Es ist das erste Mal, dass Leukämie anerkannt wird, […]

Nachweis von 452 Becquerel Cäsium in der Nähe der Börse Tokyo Nihonbashi-Fluss: Stromabwärts steigen die radioaktiven Werte Die Tokyo-Zeitung untersuchte für Sie die Flüsse der Hauptstadt (Nihonbashi-Fluss, Kanda-Fluss, Sumida-Fluss) auf radioaktive Kontaminierung durch den Atomunfall des AKWs Fukushima Daiichi im Jahr 2011. Der Nihonbashi-Fluss, in diesem Jahr zum ersten Mal geprüft, wies pro Kilogramm bis […]

Am Abend des 16. September hat Naoto Kan, ehemaliger Premierminister von Japan während der Dreifachkatastrophe, im OAG-Gebäude in Tokyo mit Zusammenarbeit des DIJ einen Vortrag zur Atomkatastrophe in Fukushima gehalten. Anlass war die Veröffentlichung der Übersetzung seines Buches “Als Premierminister während der Fukushima-Krise” (Iudicium Verlag, Übersetzung Prof. Dr. Frank Rövekamp). Es waren rund 200 Zuhörer anwesend. Im Anschluss […]

Am 5. September wurde die Evakuierungsanordnung für Naraha, Präfektur Fukushima aufgehoben. Es wurden allerhand Events abgehalten, um die Bevölkerung zurückzulocken. Die allerdings ist verschreckt und befürchtet, dass die Aufhebung zu früh kommt. Auf den Spuren dieser Angst war die Tokyo Zeitung für Sie vor Ort unterwegs. Vor der Katastrophe war die Stadt Naraha berühmt für […]

Aufhebung der Evakuierungszone – der Entschluss der Bewohner von Minami Sôma (Bilder) Am 17. April diesen Jahres haben 530 Personen aus Minami Sôma gegen die Aufhebung der Evakuierungsanweisungen an einigen Hotspots in ihrer Heimat geklagt. Darüberhinaus verlangen sie vom Staat pro Person eine Entschädigung von 100 000 Yen. Yôichi Ozawa, Mitglied der Klägerschaft mit Namen “Verein […]

Der “Kazuo-Hizumi-Preis” für Takashi Soeda Der Preis geht an Personen, die aus der Perspektive der Bürger recherchieren und die Informationen offenlegen, u.a. auch zur Kontrolle der Regierung. Die Preisverleihung ging am 17. Juni in Tokyo zum dritten Mal in Runde. Der Haupt- und Förderpreis wurde jeweils Schriftstellern und Frauen verliehen, deren Werk das Thema Fukushima und […]

Wo wird ein Endlager für Atommüll in Japan entstehen? Bei einer öffentlichen Ausschreibung hatte sich keine Gemeinde gemeldet, daher wird die Regierung einen Ort bestimmen und diesem das Endlager aufbürden. Auf welcher Grundlage jedoch wird Japan diesen Ort auswählen? Sollen Gemeinden auch gegen ihren Willen dazu überredet werden? Die Bürger äußern bereits Zweifel und Sorge. […]

Kritik der IAEA an Tepco – kein Einhalten der internationalen Gepflogenheiten Wien (Kyodo). “Die empfohlenen Sicherheitsmaßnahmen wurden nicht genügend befolgt”, so kritisiert die IAEA den Abschlussbericht Tepcos und der zuständigen Behörden zu der Katastrophe im Kraftwerk Fukushima. Zum Zeitpunkt des Unglücks rechtfertigte sich Tepco und die Regierung mit der Erklärung, dass ein solches Ereignis unvorhersehbar […]

Nach Einführung des neuen Gesetzes für Reaktorsicherheit im Jahr 2013 steht Wirtschaftlichkeit in Frage Nach Recherchen der Tokyo Shimbun müssen die neun Energiekonzerne nach den neuen Richtlinien aus dem Jahr 2013 mit 2,3 Billionen Yen Mehrkosten rechnen. Das METI hatte im Herbst selben Jahres eine Untersuchung veröffentlicht, bei der zunächst von 1,6 Billionen Yen ausgegangen […]